駕車

用時(shí)約25分鐘，12.0公里，途經(jīng)虹港路、西北路，打車費(fèi)約20元。

公交/地鐵

方案一：步行185米至地鐵2號線（大連北站方向）機(jī)場站（B口），乘地鐵至體育中心站（C口）下車，步行180米至體育中心地鐵站，乘816路/1116路（體育中心東門方向）至體育新城站下車，步行70米到達(dá)酒店。

方案二：步行383米至機(jī)場站，乘908路（大連北站南廣場方向）至桑尼小鎮(zhèn)站下車，步行47米至桑尼小鎮(zhèn)站，乘1116路（棋盤新村方向）至體育新城站下車，步行70米到達(dá)酒店。

駕車

用時(shí)約30分鐘，20.0公里，途徑疏港路、東北路，打車約22元。

公交/地鐵

方案一：步行576米至地鐵2號線（大連北站方向）友好廣場站（D口），乘地鐵至體育中心站（C口）下車 ，步行180米至體育中心地鐵站乘816路/1116路（體育中心東門方向）到體育新城站下車，步行70米到達(dá)大連體育中心皇冠假日酒店。

方案二：步行347米至大連火車站（始發(fā)站），乘2001路（保稅區(qū)南門方向）至三道溝站下車，步行559米至華南國際商城站 ，乘1116路（棋盤新村方向）至體育新城站，步行70米到達(dá)大連體育中心皇冠假日酒店。

駕車

用時(shí)約8分鐘，4.8公里，途徑驛承路，打車約40元。

公交/地鐵

方案一：步行153米至地鐵2號線（海之韻方向）大連北站（C口），乘地鐵至體育中心（C口）下車，步行180米至體育中心地鐵站，乘816路/1116路（體育中心東門方向）至體育新城站下車，步行70米到達(dá)大連體育中心皇冠假日酒店。

方案二：步行303米至大連北站北廣場站（始發(fā)站），乘1112路（棋盤新村方向）至棋盤人家站下車，步行133米至棋盤人家站，乘1116路（華南國際商城方向）至體育新城站下車，步行171米到達(dá)大連體育中心皇冠假日酒店。